Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παρημελημένως

From LSJ
Revision as of 18:07, 11 January 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - " f.l." to " f.l.")

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρημελημένως Medium diacritics: παρημελημένως Low diacritics: παρημελημένως Capitals: ΠΑΡΗΜΕΛΗΜΕΝΩΣ
Transliteration A: parēmelēménōs Transliteration B: parēmelēmenōs Transliteration C: parimelimenos Beta Code: parhmelhme/nws

English (LSJ)

Adv., (παραμελέω) A negligently, διατρεφόμενος Plu. 2.34od, f.l. in D.H.7.12.

German (Pape)

[Seite 521] adv. part. perf. pass. von παραμελέω, vernachlässigt, Dion. Hal. 7, 12 Luc. amor. 50.

Greek (Liddell-Scott)

παρημελημένως: Ἐπίρρ., ἀμελῶς, ἀπερισκέπτως, Διον. Ἁλ. 7. 12.

Greek Monolingual

Α
επίρρ. απερίσκεπτα, αμελώς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μτχ. παθ. παρακμ. παρημελημένος του παραμελῶ].

Russian (Dvoretsky)

παρημελημένως: [adv. к part. pf. pass. от παραμελέω с пренебрежением, пренебрежительно Plut., Luc.