ἱεραπόλος

From LSJ
Revision as of 11:13, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἱερᾱπόλος Medium diacritics: ἱεραπόλος Low diacritics: ιεραπόλος Capitals: ΙΕΡΑΠΟΛΟΣ
Transliteration A: hierapólos Transliteration B: hierapolos Transliteration C: ierapolos Beta Code: i(erapo/los

English (LSJ)

ὁ, (τέλλω) chief priest, Pi. Parth.1.6, IG14.256 (Gela), 5(1).29 (Sparta): ἱερηπόλος TAM2(1).174E9 (Sidyma).

English (Slater)

ῐερᾱπόλος, -ον chief priest μάντις ὡς τελέσσω ἱεραπόλος Παρθ. 1. 6.

Greek Monolingual

ἱεραπόλος και ἱερηπόλος, ὁ (Α)
ανώτατος ιερέας σε ορισμένες ελληνικές πόλεις.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιερ(ο)- + -πόλος «ο ασχολούμενος, αυτός που φροντίζει για...»< πέλω / πέλομαι (πρβλ. αιπόλος, θεηπόλος). Ο τ. αντί ιεροπόλος με -- και -η-προς αποφυγή τών αλλεπάλληλων βραχέων].