προκαταστέλλω

From LSJ
Revision as of 11:27, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἡ ὑπόστασίς μου ὡσεὶ οὐθὲν ἐνώπιόν σου → my life is as nothing in respect to you, my life is nothing in thy reckoning

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προκαταστέλλω Medium diacritics: προκαταστέλλω Low diacritics: προκαταστέλλω Capitals: ΠΡΟΚΑΤΑΣΤΕΛΛΩ
Transliteration A: prokatastéllō Transliteration B: prokatastellō Transliteration C: prokatastello Beta Code: prokataste/llw

English (LSJ)

begin by calming or moderating, τὴν διάνοιαν Aristid.Quint.2.15; τὸν θυμόν Eust.104.14.

German (Pape)

[Seite 729] vorher beilegen, beruhigen, Eust. 78, 19.

Greek (Liddell-Scott)

προκαταστέλλω: καταστέλλω, καταπραΰνω πρότερον, προκαταστέλλων τὸν θυμὸν αὐτοῦ Εὐστ. 104. 14.

Greek Monolingual

ΜΑ
καταστέλλω, καταπραΰνω εκ τών προτέρων (α. «προκαταστέλλειν τὴν διάνοιαν», Αριστείδ.
β. «προκαταστέλλων τὸν θυμὸν αὐτοῦ», Ευστ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + καταστέλλω «αναχαιτίζω, κατευνάζω»].