Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κρῖ

From LSJ
Revision as of 13:16, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection

Porphyry, Sententiae, 25
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρῖ Medium diacritics: κρῖ Low diacritics: κρι Capitals: ΚΡΙ
Transliteration A: krî Transliteration B: kri Transliteration C: kri Beta Code: kri=

English (LSJ)

τό, Ep. for κριθή, barley, only as nom. and acc., κρῖ λευκόν Il. 8.564. Od.4.41, al.

German (Pape)

[Seite 1508] abgekürzte ep. Form für κριθή, nur nom. u. acc; κρῖ λευκόν Il. 8, 560 Od. 4, 41. 604, vgl. Lob. Paralip. p. 115.

French (Bailly abrégé)

(τό) :
seul. nom. et acc.
forme apocopée de κριθή.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κρῖ, τό [~ κριθή] ep. nom. en acc., gerst.

Russian (Dvoretsky)

κρῖ: τό (только nom. и acc. sing.) Hom., Arst. = κριθή 1.

Greek (Liddell-Scott)

κρῖ: τό, Ἐπικ. συντετμημένος τύπος ἀντὶ τοῦ κριθή, μόνον ὡς ὀνομαστ. καὶ αἰτιατ., κρῖ λευκὸν Ἰλ. Θ. 564, Ὀδ. Δ. 41, κ. ἀλλ., πρβλ. εὐρυφυής.

English (Autenrieth)

κριθή.

Greek Monotonic

κρῖ: τό, Επικ. συντ. τύπος αντί κριθή, κριθάρι, μόνο στην ονομ. και αιτ., σε Όμηρ.

Middle Liddell

[epic shortened form for κριθή,]
barley, Hom. only in nom. and acc.]