ἀποσίμωσις
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
English (LSJ)
-εως, ἡ, turning a ship aside, App. BC4.71 (pl.).
Spanish (DGE)
-εως, ἡ náut. acción de empopar App.BC 4.71.
German (Pape)
[Seite 324] ἡ, das Ablenken und Beugen eines Schiffes, um dem feindlichen einen Stoß mit dem Schiffsschnabel beizubringen, App. B. Civ. 4, 71.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποσίμωσις: [ῑ], -εως, ἡ, τὸ ἀποσιμοῦν, ἡ ἐκ πλαγίου ἐπίθεσις πολεμικῆς νεώς, Ἀππ. Ἐμφύλ. 4. 71.