παρακρύπτω

From LSJ
Revision as of 07:35, 27 March 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρακρύπτω Medium diacritics: παρακρύπτω Low diacritics: παρακρύπτω Capitals: ΠΑΡΑΚΡΥΠΤΩ
Transliteration A: parakrýptō Transliteration B: parakryptō Transliteration C: parakrypto Beta Code: parakru/ptw

English (LSJ)

hide one's sympathies, dissimulate, D.S.18.9:—Med., hide oneself, D.L.2.131.

German (Pape)

[Seite 485] dabei od. heimlich verstecken, Gegensatz φανερῶς πράττειν, D. Sic. 18, 9 u. a. Sp.

Russian (Dvoretsky)

παρακρύπτω: припрятывать, укрывать, скрывать Diod., Diog. L.

Greek (Liddell-Scott)

παρακρύπτω: μέλλ. -ψω, κρύπτω πλησίον ἢ ἀποκρύπτω,ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ φανερῶς πράττω, Διόδ. 18. 19˙ - Mέσ., κρύπτομαιπλησίον σου, Διογ. Λ. 2. 131.

Greek Monolingual

ΜΑ
μέσ. παρακρύπτομαι
κρύβομαι κοντά σε κάποιον
αρχ.
κρύβω κάτι κοντά σε κάποιον, αποκρύπτω κάτι.