κόλασις

From LSJ
Revision as of 19:40, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_5)

τίς ἥδε κραυγὴ καὶ δόμων περίστασις; → what means this uproar and thronging about the house, what means the crowd standing round the house?

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κόλᾰσις Medium diacritics: κόλασις Low diacritics: κόλασις Capitals: ΚΟΛΑΣΙΣ
Transliteration A: kólasis Transliteration B: kolasis Transliteration C: kolasis Beta Code: ko/lasis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A checking the growth of trees, esp. almond-trees, Thphr.CP3.18.2 (pl.).    2 chastisement, correction, Hp.Praec.5, Pl.Ap.26a, al., Th.1.41; opp. τιμωρία, Arist.Rh.1369b13; of divine retribution, Ev.Matt.25.46, al.: pl., Pl.Prt.323e, al., Phld.Ir.p.52 W.

German (Pape)

[Seite 1472] ἡ, Züchtigung, Strafe u. Zurechtweisung, um zu bessern; Plat. Prot. 323 e; κολαζέσθωσαν ταῖς αὐταῖς κολάσεσιν Legg. XI, 932 c; vgl. Arist. rhet. 1, 10, wo es von τιμωρία unterschieden wird. – Auch von Bäumen, Beschränkung, Beschneidung, Theophr.