περιμάχομαι

From LSJ
Revision as of 19:32, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_4)

λόγος γέ τοί τις ἔστι τῶν γεραιτέρων, ὅσ' ἂν ἀνόητ' ἢ µῶρα βουλευσώµεθα, ἅπαντ' ἐπὶ τὸ βέλτιον ἡµῖν ξυµφέρειν → there is in fact a saying among the elders, that whatever thoughtless, stupid decisions we make, they all turn out for the best for us

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περιμάχομαι Medium diacritics: περιμάχομαι Low diacritics: περιμάχομαι Capitals: ΠΕΡΙΜΑΧΟΜΑΙ
Transliteration A: perimáchomai Transliteration B: perimachomai Transliteration C: perimachomai Beta Code: perima/xomai

English (LSJ)

   A fight around one, X.Cyr.7.1.41.

German (Pape)

[Seite 582] (s. μάχομαι), um Etwas kämpfen, Xen. Cyr. 7, 1, 41; entweder um es zu vertheidigen od. es in seine Gewalt zu bekommen.

Greek (Liddell-Scott)

περιμάχομαι: ἀποθ., μάχομαι πέριξ τινός, ἀνεχώρισε πάντας τοὺς περιμαχομένους καὶ μάχεσθαι οὐδένα ἔτι εἴα Ξεν. Κύρ. 7. 1, 41.

French (Bailly abrégé)

seul. part. prés.
combattre tout autour, de tous côtés.
Étymologie: περί, μάχομαι.