Dictynna
οὐκ ἔστι λέουσι καὶ ἀνδράσιν ὅρκια πιστά → there are no pacts between lions and men, between lions and men there are no oaths of faith, there can be no covenants between men and lions
English > Greek (Woodhouse)
Δίκτυννα, ἡ.
Latin > English (Lewis & Short)
Dictynna: ae, f., Δίκτυννα.
I The nymph Britomartis, so called because, when pursued by Minos, she sprang into a net (δίκτυον; cf. Callim. Hymn. Dian. 189 sq.), Verg. Cir. 304.—
II An appellation of Diana, Ov. M. 2, 441; 5, 619; id. F. 6, 755; Tib. 1, 4, 25; Stat. Th. 9, 632.—Hence,
A Dictynnaeum (-nēum), i, n., a place sacred to the goddess Dictynna, near Sparta, Liv. 34, 38, 5.—
B Dictynnaeus mons (τὸ Δικτύνναιον), a promontory on the N. W. coast of Crete, where a temple of Diana stood, now Cape Sparta, Plin. 4, 12, 20, § 60; Sol. 11, 6.—
III A city near the temple of Diana in Crete, Mel. 2, 7, 12.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Dictynna,¹⁴ æ, f. (Δίκτυννα),
1 Dictynne [surnom de Diane chasseresse, de δίκτυον, filet de chasse] : Ov. M. 2, 441
2 ville de Crète : Mela 2, 113.
