κατενώπιον

From LSJ
Revision as of 18:07, 28 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (T22)

Κούφως φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Fiet levis fortuna, si leviter feras → Leicht muss man tragen das bestehende Geschick

Menander, Monostichoi, 280

English (Strong)

from κατά and ἐνώπιον; directly in front of: before (the presence of), in the sight of.

English (Thayer)

adverb, not met with in secular authors (Winer s Grammar, 102 (97)) see ἐνώπιον), over against, opposite, before the face of, before the presence of, in the sight of, before: followed by the genitive (Buttmann, 319 (273 f); cf. Winer s Grammar, § 54,6);
a. properly, of place, having one as it were before the eyes, before one as witness: τοῦ Θεοῦ, in κατέναντι); before God as Judges , Lightfoot, in the place cited; also Buttmann, 173,180, 188).