Ἀχίμ
From LSJ
ἀλλ’ οὔτε πολλὰ τραύματ’ ἐν στέρνοις λαβὼν θνῄσκει τις, εἰ μὴ τέρμα συντρέχοι βίου, οὔτ’ ἐν στέγῃ τις ἥμενος παρ’ ἑστίᾳ φεύγει τι μᾶλλον τὸν πεπρωμένον μόρον → But a man will not die, even though he has been wounded repeatedly in the chest, should the appointed end of his life not have caught up with him; nor can one who sits beside his hearth at home escape his destined death any the more
Chinese
原文音譯：'Ace⋯m 阿-欽
詞類次數：專有名詞（2）
原文字根：耶和華-高舉
字義溯源：亞金；撒督的兒子，主耶穌家譜中之一先祖，字義：神使其堅固，源自希伯來文（יׄוקִים）=約敬，人名）， （יׄוקִים）出自（יׄויָקִים）=約雅金，人名），而 （יׄויָקִים）出自（יְהֹויָקִים / יׄוקִים）=耶和華提升），由（יהוה / יְהוִה）=自有永有的）與（קוּם / קָמָי / תְּקֹומֵם）=起來，舉起）組成，其中 （יהוה / יְהוִה）出自（אֶהְיֶה / הָיָה）=存在）
出現次數：總共（2）；太（2）
譯字彙編：
1） 亞金（2） 太1:14； 太1:14
French (New Testament)
(ὁ) Achim
