Θήβα

English (Slater)

1, the city Thebes. εὗρε παγὰν ἀμβροσίων ἐπέων, πρόσφατον Θήβᾳ ξενωθείς (P. 4.299) κάρυξε Θήβαν ἱπποδρομίᾳ κρατέων (I. 3.12) ]ι οἶά ποτε Θήβᾳ[ (Pae. 18.8) καὶ πολυκλείταν περ ἐοῖσαν ὅμως Θήβαν ἔτι μᾶλλον ἐπασκήσει fr. 194. 5.
2 daughter of Asopos and Metopa. ματρομάτωρ ἐμὰ Στυμφαλίς, εὐανθὴς Μετώπα, πλάξιππον ἃ Θήβαν ἔτικτεν (O. 6.85) μᾶτερ ἐμά χρύσασπι Θήβα (I. 1.1) ὦ μάκαιρα Θήβα (I. 7.1) τὰν κυανάμπυκα Θήβαν fr. 29. 3. ἄστυ Θήβας ἐπῆλθον (Pae. 1.7) εὐάρματε χρυσοχίτων ἱερώτατον ἄγαλμα, Θήβα fr. 195. test., Paus. 5. 22. 6, τοιαῦτα δὴ ἕτερα ᾖσε Πίνδαρος ἐς Θήβην τε καὶ ἐς Δία (sc. ὡς ἐμείχθησαν) fr. 290.

Russian (Dvoretsky)

Θήβα: ἡ дор. = Θήβη I.

Translations

af: Thebe; ar: ثيفا; arz: ثيفا; be: Фівы; bg: Тива; br: Thebai; bs: Teba; ca: Tebes; ceb: Thívai; cs: Théby; cy: Thebai; da: Theben; de: Thiva; el: Θήβα; grc: Θῆβαι; en: Thebes; eo: Tebo; es: Tebas; et: Teeba; eu: Tebas; fa: تبای; fi: Theba; fr: Thèbes; ga: An Téibh; gl: Tebas; he: תבאי; hr: Antička Teba; hu: Thébai; hy: Թեբե; hyw: Թեբէ; id: Thiva; ja: ティーヴァ; ka: თებე; kk: Тебес; ko: 테베; ku: Têbe; la: Thebae; lt: Tėbai; lv: Tēbas; mk: Теба; mr: थेबेस; ms: Thebai; my: သီးဗီးမြို့; nds: Theben; nl: Thebe; nn: Thíva; no: Theben; oc: Tebas; pl: Teby; pt: Tebas; ro: Teba; ru: Фивы; scn: Tebi; sh: Teba; simple: Thebes; sk: Téby; sl: Tebe; sr: Теба; sv: Thebe; ta: தீப்ஸ்; th: ธีบส์; tr: İstefe; uk: Фіви; ur: تھیبیس، یونان; war: Thebes; wuu: 底比斯（希腊）; zh_yue: 忒拜; zh: 底比斯