Σκάμανδρος

English (LSJ)

ὁ, Scamander, the river of Troy, ὃν Ξάνθον καλέουσι θεοί, ἄνδρες δὲ Σκάμανδρον Il.20.74:—Adj. Σκαμάνδριος, ον, Scamandrian, 2.465, S.Aj.418 (lyr.), E.Tr.374, etc.; pr. ΙΙ. of Hector's son, Il.6.402. [Σκᾰ-; Hom. leaves a short vowel short before the Σκ-, cf. σκέπαρνον.]

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
Scamandre;
1 fl. de Thrace, le même que les dieux appellent Xanthos;
2 dieu de ce fleuve.
Étymologie:.

Russian (Dvoretsky)

Σκάμανδρος: (κᾰ) ὁ Скамандр (тж. Ξάνθος, река в Троаде, впадающая в Геллеспонт) Hom., Pind., Her., Aesch.

Greek (Liddell-Scott)

Σκάμανδρος: ὁ, ὁ περίφημος τῆς Τροίας ποταμός, ὃν Ξάνθον καλέουσι θεοί, ἄνδρες δὲ Σκάμανδρον Ἰλ. Υ. 74 (πρβλ. κύμινδις), -τὰ νῦν καλεῖται Bounâbashi· - ἐπίθετ. Σκᾰμάνδριος, ον, Ἰλ. Β. 465, Σοφ. Αἴ. 419, Εὐρ. Τρῳ. 374, κτλ.· ὅθεν ὁ Ἕκτωρ ὠνόμασε τὸν υἱόν του Σκαμάνδριον, Ἰλ. Ζ. 402. [Σκᾰ-· παρ’ Ὁμ. βραχὺ φωνῆεν δὲν ἐκτείνεται πρὸ τοῦ Σκ-· πρβλ. σκέπαρνον].

English (Autenrieth)

Scamander, a river rising in Mt. Ida, called by the gods (ancient name) Xanthus, Il. 14.434, Il. 20.74, Il. 22.147 ff.

English (Slater)

Σκᾰμανδρος river in the Troad.
1 λέγεται μὰν Ἕκτορι μὲν κλέος ἀνθῆσαι Σκαμάνδρου χεύμασιν ἀγχοῦ (N. 9.39)

Greek Monotonic

Σκάμανδρος: ὁ, Σκάμανδρος, ο περίφημος ποταμός της Τροίας, ὃν Ξάνθον καλέουσι θεοί, ἄνδρες δὲ Σκάμανδρον, σε Ομήρ. Ιλ.· επίθ. Σκαμάνδριος, -ον, αυτός που ανήκει στον Σκάμανδρο, στο ίδ., Σοφ. κ.λπ.

Middle Liddell

Σκάμανδρος, ὁ,
the Scamander, the famous river of Troy, ὃν Ξάνθον καλέουσι θεοί, ἄνδρες δὲ Σκάμανδρον Il.

Wikipedia EN

Scamander (/skəˈmændər/; also Skamandros (Ancient Greek: Σκάμανδρος) or Xanthos (Ξάνθος)) was a river god in Greek mythology.

The meaning of this name is uncertain. The second element looks like it is derived from Greek ἀνδρός (andrós) meaning 'of a man', but there are sources who doubt this. The first element is more difficult to pinpoint; it could be derived from σκάζω (skázō) 'to limp, to stumble (over an obstacle)' or from σκαιός (skaiós) meaning 'left(-handed), awkward'. The meaning of the name might then perhaps be 'limping man' or 'awkward man'. This would refer to the many bends and winds (meanders) of the river, which does not run straight, but "limps" its way along.

The Scamander River was named after the river god Scamander. The Scamander River was the river that surrounded Troy. The god Scamander took the side of the Trojans in the Trojan War.

According to Hesiod, Scamander is the son of Oceanus and Tethys. He is alternately described as a son of Zeus. He was the father of King Teucer, whose mother was the water nymph Idaea. He was also mentioned as the father of Glaucia, lover of Deimachus. Xanthus was credited to be the father of Eurythemista who bore Pelops and Niobe to Tantalus. Strymo or Rhoeo, wife of Laomedon, king of Troy was also called his daughter.

Scamander fought on the side of the Trojans during the Trojan War (Iliad XX, 73/74; XXI), after the Greek hero Achilles insulted him. Scamander was also said to have attempted to kill Achilles three times, and the hero was only saved due to the intervention of Hera, Athena and Hephaestus. In this context, he is the personification of the Scamander River that flowed from Mount Ida across the plain beneath the city of Troy, joining the Hellespont north of the city. The Achaeans, according to Homer, had set up their camp near its mouth, and their battles with the Trojans were fought on the plain of Scamander. In Iliad XXII (149ff), Homer states that the river had two springs: one produced warm water; the other yielded cold water, regardless of the season.

According to Homer, he was called Xanthos by gods and Scamander by men, which might indicate that the former name refers to the god and the latter one to the river itself.