Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Σκάμανδρος

Ἦθος ἀνθρώπῳ δαίμων -> A man's character is his fate
Heraclitus, fr. B 119 Diels
Full diacritics: Σκάμανδρος Medium diacritics: Σκάμανδρος Low diacritics: Σκάμανδρος Capitals: ΣΚΑΜΑΝΔΡΟΣ
Transliteration A: Skámandros Transliteration B: Skamandros Transliteration C: Skamandros Beta Code: *ska/mandros

English (LSJ)

ὁ, Scamander, the river of Troy,

   A ὃν Ξάνθον καλέουσι θεοί, ἄνδρες δὲ Σκάμανδρον Il.20.74:—Adj. Σκᾰμάνδριος, ον, Scamandrian, 2.465, S.Aj.418 (lyr.), E.Tr.374, etc.; pr. 11. of Hector's son, Il.6.402. [Σκᾰ-; Hom. leaves a short vowel short before the Σκ-, cf. σκέπαρνον.]

Greek (Liddell-Scott)

Σκάμανδρος: ὁ, ὁ περίφημος τῆς Τροίας ποταμός, ὃν Ξάνθον καλέουσι θεοί, ἄνδρες δὲ Σκάμανδρον Ἰλ. Υ. 74 (πρβλ. κύμινδις), -τὰ νῦν καλεῖται Bounâbashi· - ἐπίθετ. Σκᾰμάνδριος, ον, Ἰλ. Β. 465, Σοφ. Αἴ. 419, Εὐρ. Τρῳ. 374, κτλ.· ὅθεν ὁ Ἕκτωρ ὠνόμασε τὸν υἱόν του Σκαμάνδριον, Ἰλ. Ζ. 402. [Σκᾰ-· παρ’ Ὁμ. βραχὺ φωνῆεν δὲν ἐκτείνεται πρὸ τοῦ Σκ-· πρβλ. σκέπαρνον].

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
Scamandre;
1 fl. de Thrace, le même que les dieux appellent Xanthos;
2 dieu de ce fleuve.
Étymologie:.

English (Autenrieth)

Scamander, a river rising in Mt. Ida, called by the gods (ancient name) Xanthus, Il. 14.434, Il. 20.74, Il. 22.147 ff.

English (Slater)

Σκᾰμανδρος river in the Troad.
   1 λέγεται μὰν Ἕκτορι μὲν κλέος ἀνθῆσαι Σκαμάνδρου χεύμασιν ἀγχοῦ (N. 9.39)

Greek Monotonic

Σκάμανδρος: ὁ, Σκάμανδρος, ο περίφημος ποταμός της Τροίας, ὃν Ξάνθον καλέουσι θεοί, ἄνδρες δὲ Σκάμανδρον, σε Ομήρ. Ιλ.· επίθ. Σκαμάνδριος, -ον, αυτός που ανήκει στον Σκάμανδρο, στο ίδ., Σοφ. κ.λπ.

Russian (Dvoretsky)

Σκάμανδρος: (κᾰ) ὁ Скамандр (тж. Ξάνθος, река в Троаде, впадающая в Геллеспонт) Hom., Pind., Her., Aesch.

Middle Liddell

Σκάμανδρος, ὁ,
the Scamander, the famous river of Troy, ὃν Ξάνθον καλέουσι θεοί, ἄνδρες δὲ Σκάμανδρον Il.