Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βοστρυχίζω

From LSJ

Φρόνημα λιπαρὸν οὐδαμῶς ἀναλίσκεται → Constans animi nulla umquam est consumptio → Ein strahlend heller Geist zehrt keineswegs sich auf

Menander, Monostichoi, 536
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βοστρῠχίζω Medium diacritics: βοστρυχίζω Low diacritics: βοστρυχίζω Capitals: ΒΟΣΤΡΥΧΙΖΩ
Transliteration A: bostrychízō Transliteration B: bostrychizō Transliteration C: vostrychizo Beta Code: bostruxi/zw

English (LSJ)

curl hair, Anaxil.42; ἄρρενες βεβοστρυχισμένοι D.H.7.9: metaph., dress out, διαλόγους κτενίζειν καὶ β. Id.Comp.25.

Spanish (DGE)

(βοστρῠχίζω)
hacer bucles en el pelo, Anaxil.41
en v. med. rizarse el pelo τοὺς ἄρρενας ὥσπερ τὰς παρθένους ἐκέλευσεν ... βοστρυχιζομένους D.H.7.9
fig. adornar διαλόγους κτενίζων καὶ βοστρυχίζων D.H.Comp.25.32, cf. Hsch.

German (Pape)

[Seite 454] in Locken legen, kräuseln, Anaxil. com. Poll. 2, 27; im med. von Jungfrauen, Dion. H. 7, 9; vom Styl des Plato, ausschmücken, C. V. 25.

Greek Monolingual

βοστρυχίζω (Α) βόστρυχος
1. σγουραίνω, κατσαρώνω τα μαλλιά
2. (για ύφος λόγου) πλέκω, στολίζω.