εἰκοσαπλάσιος
Γλώσσῃ ματαίᾳ ζημία προστρίβεται → Afferre damna lubricum linguae solet → Der eitlen Zunge folgt die Strafe auf den Fuß
English (LSJ)
α, ον, = εἰκοσαπλασίων (twentyfold), Aristarch. Sam. 7, Procl. Hyp. 3.68.
Spanish (DGE)
-α, -ον
veinte veces mayor en tamaño τὸ ἀπόστημα ὃ ἀπέχει ὁ ἥλιος ἀπὸ τῆς γῆς ... ἔλασσον δὲ ἢ εἰκοσαπλάσιον Aristarch.Sam.Hyp.7, cf. Ti.Locr.96c.212, Procl.Hyp.3.68, Olymp.in Mete.135.36, Simp.in Ph.951.20
•en cantidad ὀρόβους ... λειοτριβήσας εἰκοσαπλασίῳ μέλιτι Gal.14.366.
German (Pape)
[Seite 727] zwanzigfach, Plut. fac. orb. lun. 10.
Russian (Dvoretsky)
εἰκοσαπλάσιος: двадцатикратный, в двадцать раз превосходящий (τινος Plat. - v.l. ἑπτακαιεικοσιπλάσιος).
Greek (Liddell-Scott)
εἰκοσαπλάσιος: -α, -ον, = εἰκοσαπλοῦς, Θεολ. Ἀριθμ. 40.
Greek Monolingual
-α, -ο (AM εἰκοσαπλάσιος, -α, -ον)
είκοσι φορές μεγαλύτερος ή περισσότερος.
