εὐρυκοίλιος
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
English (LSJ)
εὐρυκοίλιον, hollow, of the right ventricle of the heart, Hp. Cord.4; with wide cavity, of the caecum, Ruf. ap. Orib.7.26.25.
German (Pape)
[Seite 1095] weitbäuchig, Hippocr.
Greek (Liddell-Scott)
εὐρυκοίλιος: -ον, ἔχων εὐρεῖαν κοιλίαν, Ἱππ. 269. 2.
Greek Monolingual
εὐρυκοίλιος, -ον (Α)
1. (για τη δεξιά κοιλία της καρδιάς) πολύ κοίλη
2. (για το τυφλό έντερο) με ευρείες κοιλότητες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευρυ- + -κοιλιος (< κοιλία), πρβλ. ευκοίλιος, στενοκοίλιος].
