λυχνεῖον
διαμεμαστιγωμένην καὶ οὐλῶν μεστὴν ὑπὸ ἐπιορκιῶν καὶ ἀδικίας → striped all over with the scourge, and a mass of wounds, the work of perjuries and injustice
English (LSJ)
τό, lampstand, Pherecr.85, IG22.1425.368, 4.1588.3 (Aegina), 11(2).161 C77, al. (Delos, iii B. C.); stand for ballot-balls, Arist.Ath.68.4; cf. λυχνίον:—Dim. λυχνείδιον (λυχνίδιον [ῑ] codd.) Ar.Frr.14, 281, Crates Com. 3, Hermipp.62.
Greek (Liddell-Scott)
λυχνεῖον: τό, (λύχνος) στήριγμα λύχνου, λυχνοστάτης, λυχνοῦχος, Φερεκρ. ἐν Κραπατάλλοις» 5, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 270, πρβλ. λυχνίον.
German (Pape)
τό, Leuchterstock, Leuchterfuß, com. Ath. XV.700c.
Translations
lampstand
Aramaic Classical Syriac: ܡܙܡܟܐ, ܡܢܪܬܐ; Chinese Mandarin: 燈臺／灯台, 燈座／灯座; Finnish: lampunjalka; Ancient Greek: λυχνοῦχος, λυχνίδιον; Gujarati: દીવી, સમેદાની; Kolami: జల్కెర; Latin: lychnuchus; Malagasy: fanaovan-jiro; Old Church Slavonic: свѣщило
