Ἡμερὶ πανθέλκτειρα, μεθυτρόφε, μῆτερ ὀπώρας ... → All-soothing vine, nurse of the wine, vintage's mother ... (Anthologia Palatina 7.24.1)
η
1. ρύπος, ακαθαρσία, λέρα, βρομιά
2. μαγική επήρεια εναντίον κάποιου
3. μτφ. άνθρωπος αχρείος, αισχρός και άτιμος
4. μτφ. πόρνη, αισχρή γυναίκα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποχωρητ. σχηματισμός από το ρ. μαγαρίζω (πρβλ. άχνα < αχνίζω, κάπνα < καπνίζω)].