προγηράσκω
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
English (LSJ)
A grow old before, τοῦ χρόνου τοῦ ἱκνευμένου Hp.Aër.7: abs., Luc.Tim.20.
2 grow prematurely old, Id.Rh.Pr.10, Sor.1.87; ἐν τοῖς πόνοις Ph.2.287.
German (Pape)
[Seite 713] (s. γηράσκω), vorher altern, Hippocr. u. Sp.; προγηράσαντος τοῦ περιμένοντος, Luc. Tim. 20; προγηράσαι τοῖς πόνοις, rhet. praec. 10.
French (Bailly abrégé)
vieillir avant le temps.
Étymologie: πρό, γηράσκω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
προ-γηράσκω vroeg oud worden; met gen. oud worden voor:. προγηράσκειν τοῦ χρόνου τοῦ ἱκνευμένου oud worden voor de gepaste tijd Hp. Aër. 7.
Russian (Dvoretsky)
προγηράσκω: преждевременно стариться (τοῖς πόνοις Luc.).
Greek (Liddell-Scott)
προγηράσκω: (πρβλ. γηράσκω), γηράσκω πρότερον, τοῦ χρόνου Ἱππ. π. Ἀέρ. 284. 2) γηράσκω προώρως, Λουκ. Ρητ. διδάσκ. 10, πρβλ. Τίμ. 20, Κλήμ. Ἀλ. 228.
Greek Monolingual
Α
1. γεράζω προηγουμένως
2. γεράζω πρόωρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + γηράσκω «γερνώ»].
