Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

συγκαταζάω

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e

German (Pape)

[Seite 964] (s. ζάω), sein Leben hinbringen, τινί, mit Einem, Plut. amat. 2.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
seul. prés. et impf.
passer sa vie avec ou ensemble.
Étymologie: σύν, καταζάω.

Greek (Liddell-Scott)

συγκαταζάω: διέρχομαι τὸν βίον σύν τινι, συζῶ, τινι Πλούτ. 2. 749D, 1129B.

Russian (Dvoretsky)

συγκαταζάω: жить вместе: φανερῶς σ. τινι Plut. жить с кем-л. в законном браке; σ. τινι Plut. (о гетерах) сожительствовать с кем-л.