ψυχοπομπεῖον
αὐτὸν κέκρουκας τὸν βατῆρα τοῦ λόγου → you have struck the very threshold of the argument, you have struck the most important and chiefmost point
English (LSJ)
τό, a place where departed souls are conjured up, Plu.2.560e.
German (Pape)
[Seite 1404] τό, Ort, von wo aus die abgeschiedenen Seelen in die Unterwelt hinabstiegen, oder wo sie aus derselben wieder heraufbeschworen wurden, gew. eine Höhle, Plut. S. N. V. 17 u. a. Sp.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
lieu où l'on évoque les âmes et où elles apparaissent.
Étymologie: ψυχοπομπός.
Russian (Dvoretsky)
ψῡχοπομπεῖον: τό Plut. = ψυχομαντεῖον.
Greek (Liddell-Scott)
ψῡχοπομπεῖον: τό, τόπος ἔνθα αἱ χυχαὶ τῶν νεκρῶν ἀνακαλοῦνται διὰ μαγικῶν μέσων ὅπως ἐρωτηθῶσι περὶ τοῦ μέλλοντος, ὡς τὸ ψυχομαντεῖον, Πλουτ. 2. 560Ε. Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 203.
Greek Monolingual
τὸ, Α ψυχοπομπός
τόπος στον οποίο οι νεκρομάντεις ανακαλούσαν τις ψυχές τών πεθαμένων για να τους ρωτήσουν για τα μέλλοντα.
