ἀκολουθητικός

From LSJ

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκολουθητικός Medium diacritics: ἀκολουθητικός Low diacritics: ακολουθητικός Capitals: ΑΚΟΛΟΥΘΗΤΙΚΟΣ
Transliteration A: akolouthētikós Transliteration B: akolouthētikos Transliteration C: akolouthitikos Beta Code: a)kolouqhtiko/s

English (LSJ)

ἀκολουθητική, ἀκολουθητικόν,
A disposed to follow, ταῖς ἐπιθυμίαις, τοῖς πάθεσι, Arist.Rh.1389a5, EN1095a4; τῷ αἱροῦντι λόγῳ Chrysipp.Stoic.3.93; τῷ ἄρχοντι Stoic.3.158.
2 capable of following, πόδες (in metre, opp. ἡγεμονικοί) Clearch.68.
3 expressing consequence, σύνδεσμος v.l. in Sch.D.T.p.62 H.

Spanish (DGE)

-ή, -όν
I que tiende a seguir c. dat. τῷ λόγον ἔχοντι Arist.EE 1220a.10, τῷ αἱροῦντι λόγῳ Chrysipp.Stoic.3.93, τῷ ἄρχοντι Chrysipp.Stoic.3.158, ταῖς ἐπιθυμίαις Arist.Rh.1389a5, τοῖς πάθεσι Arist.EN 1095a4.
II 1gram. correlativo, consecutivo σύνδεσμος de la partícula δέ Sch.D.T.62.6 (var.).
2 métr. que no va en cabeza de verso de los metros de un trímetro yámbico, Clearch.88.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
disposé à suivre.
Étymologie: ἀκολουθέω.

German (Pape)

gern folgend, Arist. rhet. 2.12, Eth. oft.

Russian (Dvoretsky)

ἀκολουθητικός: склонный следовать, готовый повиноваться (ταῖς ἐπιθυμίαις Arst.; τῷ αἱροῦντι λόγῳ Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀκολουθητικός: -ή, -όν, διατεθειμένος νὰ ἀκολουθῇ, ταῖς ἐπιθυμίαις, τοῖς πάθεσιν, Ἀριστ. Ρητ. 2. 12, 3, Ἠθ. Ν. 1. 3, 6.

Greek Monolingual

-ή, -ό (Α ἀκολουθητικός, -ή, -ὸν) ἀκολουθῶ
νεοελλ.
1. εξακολουθητικός, συνεχής
2. αυτός που ακολουθεί, ο επόμενος
3. επίρρ. ακολουθητικά και -κώς
α) συνεχώς
β) κατά συνέπεια
αρχ.
ο διατεθειμένος, ο πρόθυμος να ακολουθεί.