ὁμόχρους
From LSJ
ἐν δὲ μηνὸς πρῶτον τύχεν ἆμαρ → it chanced to be on the first of the month, that day fell on the first of the month
English (LSJ)
-ουν, contr. for ὁμόχροος.
French (Bailly abrégé)
ὁμόχρους, ὁμόχρουν:
1 de couleur uniforme;
2 de la même couleur;
3 d'une surface égale, unie.
Étymologie: ὁμός, χρόα.
German (Pape)
[Seite 342] von derselben Farbe, von gleicher Farbe, Arist. gen. an. 3, 1; auch ὁμόχρους, οος, Luc. Pisc. 51; τὸ ὁμόχροον = ὁμόχροια; bei Hipp. von gleicher, ebener Oberfläche, καὶ λεῖος.
Russian (Dvoretsky)
ὁμόχροος: стяж. ὁμόχρους 2
1 одного цвета, одноцветный (ὁ. καὶ λεῖος Arst.);
2 такого же цвета (одинакового), сходный по цвету (Ἠώς Anth.).
