Macedo

Latin > English

Macedo Macedonis N M :: Macedonian, one from Macedonia; Macedonia, the territory; men Macedonian armed

Latin > English (Lewis & Short)

Măcĕdo: ŏnis, m.,
I the name of a usurer, Dig. 14, 6, 1 init.—Hence, Măcĕ-dŏnĭānus, a, um, adj., relating to the usurer Macedo: senatusconsultum, a decree forbidding usurers to recover loans from heirs after they inherited their estates, Dig. 14, 6, 1.—
II Also the name of a phitosopher, a friend of Gellius, Gell. 13, 8, 4.
Măcĕdo: ŏnis, v. Macedones.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) Măcĕdō¹¹ Cic. Phil. 5, 48, Măcĕdōn, ŏnis, m., Luc. 8, 694, Macédonien || Vir Macedo Hor. O. 3, 16, 14, Philippe de Macédoine || Macedonum robur Liv. 36, 18, 2, l’élite des Macédoniens.
(2) Măcĕdō, ŏnis, m., nom d’un usurier : Dig. 14, 6, 1 || nom d’un philosophe : Gell. 13, 8, 4.

Latin > German (Georges)

(1) Macedo¹ u. -dōn, donis, m. (Μακεδών), der Mazedonier, Plur. Macedones, um, m. (Μακεδόνες), die Mazedonier, α) Sing., Macedo Alexander, Cic. Phil. 5, 48: u. ders. vorzugsw. Macedon, Lucan. 8, 694: Amyntas M., Nep. Iph. 3, 2: – attrib., Macedo miles, Plaut. Pseud. 1210: Macedo gregarius miles, Curt. 8, 4 (15), 15: vir Macedo, Hor. carm. 3, 16, 14: Macedo hostis, Liv. 9, 19, 14. – β) Plur., Mela 2, 3, 1 (= 2. § 34). Cornif. rhet. 4, 34. Cic. de off. 2, 76: Akk. Plur. gew. Macedonas, Cornif. rhet. 4, 43. Liv. 26, 24, 5. Sen. de ben. 5, 6, 1. Flor. 2, 8, 5 (vgl. Georges Lexik. d. lat. Wortf. s. 399). – attrib., Macedones milites, Nep. Eum. 3, 4: Macedones veterani, Nep. Eum. 10, 2: Macedones pedites, Curt. 7, 1 (5), 40. – Macedonum robur, nach mazedon. Art bewaffnete Kerntruppen im Heere des Antiochus, Liv. 36, 18, 2. – Dav.: 1) Macedonia, ae, f. (Μακεδονία), eine Landschaft zwischen Thessalien u. Thrazien, die bis zur Römerzeit ihre eigenen Herrscher hatte, von Q. Cäcilius Metellus zur röm. Provinz gemacht (146 v. Chr.), Vell. 1, 6, 5. Liv. 1, 1, 4. Cic. de lege agr. 1, 5: terra M., Gell. 9, 3, 1. – 2) Macedonicus, a, um (Μακεδονικός), mazedonisch, in od. aus Mazedonien, legiones, Cic.: praeda, Liv.: montes, Liv.: petroselinum (s. d.), Marc. Emp.: dah. Macedonicus, der »Mazedonier«, ein Beiname des Q. Cäcilius Metellus, der Mazedonien zu einer röm. Provinz machte, Vell. u.a. – 3) Macedoniēnsis, e, mazedonisch, vir, Plaut. Pseud. 1041. – 4) Macedonius, a, um, (Μακεδόνιος), mazedonisch, miles, Plaut. Pseud. 51. 346. 616. 1090. 1152 (vgl. Löwe Coniect. p. 152): sarissa, Ov. met. 12, 466 (wo des Verses wegen Măcēdŏnĭa gemessen).
(2) Macedo², onis, m., Name eines Wucherers Ulp. dig. 14, 6, 1 in. – Dav. Macedoniānus, a, um, macedonianisch, senatus consultum, wider den Wucherer Macedo, daß einer, der jungen Leuten Geld geliehen habe, nach ihrer Väter Tode nicht klagen dürfe, Ulp. dig. 14, 6, 1.