καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
| Full diacritics: ἀμφιπτολεμοπηδησίστρατος | Medium diacritics: ἀμφιπτολεμοπηδησίστρατος | Low diacritics: αμφιπτολεμοπηδησίστρατος | Capitals: ΑΜΦΙΠΤΟΛΕΜΟΠΗΔΗΣΙΣΤΡΑΤΟΣ |
| Transliteration A: amphiptolemopēdēsístratos | Transliteration B: amphiptolemopēdēsistratos | Transliteration C: amfiptolemopidisistratos | Beta Code: a)mfiptolemophdhsi/stratos |
ον, Com. name in Eup. 393.
[Seite 142] komisches Wort des Eupolis, B. A. 702.
ἀμφιπτολεμοπηδησίστρατος: -ον, λέξις κωμ. τοῦ Εὐπόλιδος (Ἄδηλ. 70) ἀσαφοῦς σημασίας.
