Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀσύνδηλος

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀσύνδηλος Medium diacritics: ἀσύνδηλος Low diacritics: ασύνδηλος Capitals: ΑΣΥΝΔΗΛΟΣ
Transliteration A: asýndēlos Transliteration B: asyndēlos Transliteration C: asyndilos Beta Code: a)su/ndhlos

English (LSJ)

ἀσύνδηλον, strengthened for ἄδηλος, Plu.Lyc.28.

Spanish (DGE)

-ον completamente desconocido τόποι Plu.Lyc.28.

German (Pape)

[Seite 380] = ἄδηλος, Plut. Lyc. 28.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
tout à fait inconnu.
Étymologie: , σύνδηλος.

Russian (Dvoretsky)

ἀσύνδηλος: совершенно неведомый, сокровенный (τόποι Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀσύνδηλος: -ον, ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ ἄδηλος, Πλουτ. Λυκ. 28.

Greek Monolingual

ἀσύνδηλος, -ον (Α) σύνδηλος
ο άδηλος.

Greek Monotonic

ἀσύνδηλος: -ον, αυτός που δεν είναι προφανής, αβέβαιος, σε Πλούτ.

Middle Liddell

not manifest, Plut.