ἐξανέρχομαι: Difference between revisions
From LSJ
Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch
(big3_15) |
(12) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=[[surgir]], [[salir del interior de]] c. gen. οὐκ εἶσιν Ἕκτωρ ... γῆς ἐξανελθὼν σοὶ φέρων σωτηρίαν Andrómaca a Astianacte, E.<i>Tr</i>.753<br /><b class="num">•</b>[[surgir de las profundidades]] ἐκ δ' [[ἄρα]] κεῖθεν ἀνέρχεται Man.2.124 (tm.). | |dgtxt=[[surgir]], [[salir del interior de]] c. gen. οὐκ εἶσιν Ἕκτωρ ... γῆς ἐξανελθὼν σοὶ φέρων σωτηρίαν Andrómaca a Astianacte, E.<i>Tr</i>.753<br /><b class="num">•</b>[[surgir de las profundidades]] ἐκ δ' [[ἄρα]] κεῖθεν ἀνέρχεται Man.2.124 (tm.). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐξανέρχομαι]] (Α)<br />[[ανέρχομαι]], [[βγαίνω]] από [[κάπου]] («γῆς έξανελθών», <b>Ευρ.</b>). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:34, 29 September 2017
English (LSJ)
A come forth from, γῆς ἐξανελθών E.Tr.753.
German (Pape)
[Seite 869] (s. ἔρχομαι), = ἐξάνειμι, γῆς Eur. Tr. 748.
Greek (Liddell-Scott)
ἐξανέρχομαι: ἀνέρχομαι ἔκ τινος, γῆς ἐξανελθὼν Εὐρ. Τρῳ. 748.
French (Bailly abrégé)
sortir de, gén..
Étymologie: ἐξ, ἀνέρχομαι.
Spanish (DGE)
surgir, salir del interior de c. gen. οὐκ εἶσιν Ἕκτωρ ... γῆς ἐξανελθὼν σοὶ φέρων σωτηρίαν Andrómaca a Astianacte, E.Tr.753
•surgir de las profundidades ἐκ δ' ἄρα κεῖθεν ἀνέρχεται Man.2.124 (tm.).
Greek Monolingual
ἐξανέρχομαι (Α)
ανέρχομαι, βγαίνω από κάπου («γῆς έξανελθών», Ευρ.).
