σφράγισμα: Difference between revisions
Νέος ὢν ἀκούειν τῶν γεραιτέρων θέλε → Audi libenter, ipse adhuc iuvenis, senes → Als junger Mann hör' gerne auf die Älteren
(Bailly1_5) |
(40) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ατος (τό) :<br />empreinte d’un sceau.<br />'''Étymologie:''' [[σφραγίζω]]. | |btext=ατος (τό) :<br />empreinte d’un sceau.<br />'''Étymologie:''' [[σφραγίζω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=το, ΝΑ [[σφραγίζω]]<br /><b>1.</b> το [[αποτέλεσμα]] του [[σφραγίζω]], το [[σήμα]] που αποτυπώνεται με την [[επίθεση]] σφραγίδας<br /><b>2.</b> (<b>κατ' επέκτ.</b>) ερμητικό [[κλείσιμο]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> η [[ενέργεια]] του [[σφραγίζω]], [[σφράγιση]]<br /><b>2.</b> <b>ιατρ.</b> α) [[απόφραξη]] οπής ή κοιλότητας τερηδονισμένου δοντιού με ειδικό [[αμάλγαμα]]<br />β) (<b>κατ' επέκτ.</b>) το υλικό που χρησιμοποιείται στην [[παραπάνω]] [[επέμβαση]], [[βούλλωμα]]<br /><b>3.</b> [[κλείσιμο]] καταστήματος από το [[κράτος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:54, 29 September 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A impression of a signet-ring, seal, E.Hipp.864, X.HG1.4.3; μοχλοῖς καὶ διὰ σφραγισμάτων σῴζειν δάμαρτα with bars and seals affixed to the door, E.Fr.1063.9.
Greek (Liddell-Scott)
σφράγισμα: [ᾱ], τό, ἐπίθεσις τῆς σφραγῖδος, τοῦ δακτυλίου τοῦ ἔχοντος σφραγιδόλιθον, τὸ σφραγισθὲν, σφραγίς, Εὐρ. Ἱππ. 864, Ξεν. Ἑλλ. 1. 4, 3· μοχλοῖς καὶ διὰ σφραγισμάτων σῴζειν γυναῖκα διὰ μοχλῶν καὶ σφραγίδων ἐπὶ τῆς θύρας, Μένανδρ. ἐν Ἀδήλ. 1. 11.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
empreinte d’un sceau.
Étymologie: σφραγίζω.
Greek Monolingual
το, ΝΑ σφραγίζω
1. το αποτέλεσμα του σφραγίζω, το σήμα που αποτυπώνεται με την επίθεση σφραγίδας
2. (κατ' επέκτ.) ερμητικό κλείσιμο
νεοελλ.
1. η ενέργεια του σφραγίζω, σφράγιση
2. ιατρ. α) απόφραξη οπής ή κοιλότητας τερηδονισμένου δοντιού με ειδικό αμάλγαμα
β) (κατ' επέκτ.) το υλικό που χρησιμοποιείται στην παραπάνω επέμβαση, βούλλωμα
3. κλείσιμο καταστήματος από το κράτος.
