κατενώπιον: Difference between revisions

From LSJ

Δεῖ τοὺς φιλοῦντας πίστιν, οὐ λόγους ἔχειν → Non bene stat intra verba amicorum fidesVertrauen müssen Freunde sich, viel reden nicht

Menander, Monostichoi, 115
(20)
(5)
Line 7: Line 7:
{{grml
{{grml
|mltxt=(AM [[κατενώπιον]])<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> [[κατά]] [[πρόσωπο]], [[κατά]] [[μέτωπο]]<br /><b>2.</b> ενώπιον κάποιου<br /><b>αρχ.</b><br />σύμφωνα με.
|mltxt=(AM [[κατενώπιον]])<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> [[κατά]] [[πρόσωπο]], [[κατά]] [[μέτωπο]]<br /><b>2.</b> ενώπιον κάποιου<br /><b>αρχ.</b><br />σύμφωνα με.
}}
{{lsm
|lsmtext='''κατενώπιον:''' = το προηγ., σε Καινή Διαθήκη
}}
}}

Revision as of 23:48, 30 December 2018

English (Strong)

from κατά and ἐνώπιον; directly in front of: before (the presence of), in the sight of.

English (Thayer)

adverb, not met with in secular authors (Winer s Grammar, 102 (97)) see ἐνώπιον), over against, opposite, before the face of, before the presence of, in the sight of, before: followed by the genitive (Buttmann, 319 (273 f); cf. Winer s Grammar, § 54,6);
a. properly, of place, having one as it were before the eyes, before one as witness: τοῦ Θεοῦ, in κατέναντι); before God as Judges , Lightfoot, in the place cited; also Buttmann, 173,180, 188).

Greek Monolingual

(AM κατενώπιον)
επίρρ.
1. κατά πρόσωπο, κατά μέτωπο
2. ενώπιον κάποιου
αρχ.
σύμφωνα με.

Greek Monotonic

κατενώπιον: = το προηγ., σε Καινή Διαθήκη