θεσμοποιέω: Difference between revisions
From LSJ
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
(2b) |
(1ab) |
||
Line 24: | Line 24: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''θεσμοποιέω:''' устанавливать законы (θ. τι ἐπί τινι Eur.). | |elrutext='''θεσμοποιέω:''' устанавливать законы (θ. τι ἐπί τινι Eur.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=θεσμο-[[ποιέω]], fut. -ήσω<br />to make laws, Eur. | |||
}} | }} |
Revision as of 23:20, 9 January 2019
English (LSJ)
A make laws, E.Ph.1645.
German (Pape)
[Seite 1203] Gesetze machen, geben, Eur. Phoen. 1639.
Greek (Liddell-Scott)
θεσμοποιέω: νομοθετῶ, Εὐρ. Φοιν. 1645.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
faire des lois, donner des lois.
Étymologie: θεσμός, ποιέω.
Greek Monotonic
θεσμοποιέω: μέλ. -ήσω, νομοθετώ, σε Ευρ.
Russian (Dvoretsky)
θεσμοποιέω: устанавливать законы (θ. τι ἐπί τινι Eur.).
Middle Liddell
θεσμο-ποιέω, fut. -ήσω
to make laws, Eur.