Simois: Difference between revisions
Κινδυνεύουσι γὰρ ὅσοι τυγχάνουσιν ὀρθῶς ἁπτόμενοι φιλοσοφίας λεληθέναι τοὺς ἄλλους ὅτι οὐδὲν ἄλλο αὐτοὶ ἐπιτηδεύουσιν ἢ ἀποθνῄσκειν τε καὶ τεθνάναι → Actually, the rest of us probably haven't realized that those who manage to pursue philosophy as it should be pursued are practicing nothing else but dying and being dead (Socrates via Plato, Phaedo 64a.5)
(3_12) |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text= | |Text=(River) [[Σιμόεις]], -εντος, ὁ. | ||
[[Land of Simois]]: [[Σιμοῦντις]] (-ιδος), [[Σιμοῦντις γῆ]], ἡ ([[Aristophanes|Ar.]], ''Thes.'' 110). | |||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis |
Latest revision as of 18:40, 19 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
(River) Σιμόεις, -εντος, ὁ.
Land of Simois: Σιμοῦντις (-ιδος), Σιμοῦντις γῆ, ἡ (Ar., Thes. 110).
Latin > English (Lewis & Short)
Sĭmŏīs: entis, m., = Σιμόεις,
I a small river in Troas that falls into the Scamander, now Mendere Tchai, Mel. 1, 18, 3; Plin. 5, 30, 33, § 124; Verg. A. 1, 100; 1, 618; 6, 88; Hor. Epod. 13, 14; Ov. M. 13, 324; Prop. 2, 9, 12.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Sĭmŏīs,¹² entis ou entos, m. (Σιμόεις), le Simoïs [rivière de la campagne de Troie] : Virg. En. 1, 100 ; Ov. M. 13, 24 ; Plin. 5, 124.
Latin > German (Georges)
Simoīs, entis, Akk. enta, m. (Σιμόεις), ein reißender Waldstrom im Trojanischen, der vom Ida kommend bei Neuilium sich mit dem Skamander vereinigt, j. Ghumbre, Mela 1, 18, 3 (1. § 93). Verg. Aen. 1, 100. Hor. epod. 13, 14: Dat. Simoenti, Plin. 5, 124: Akk. Simoenta, Verg. Aen. 5, 261 u.a. Prop. 2, 9, 12 u.a. Ov. her. 7, 145: Akk. Simoin, Mythogr. Lat. 2, 195.