hot: Difference between revisions
From LSJ
Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib
(CSV4) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_407.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_407.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_407.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_407.jpg}}]] | ||
P. and V. [[θερμός]]. | ===adjective=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θερμός]]. [[be hot]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θερμαίνεσθαι]]. | |||
[[redhot]], adj.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διάπυρος]] ([[Plato]], ''[[Timaeus]]'' 58C and [[Euripides|Eur.]], ''[[Cyclops]]'' 631), [[verse|V.]] [[καυστός]] ([[Euripides|Eur.]], [[cycl]]. 633), [[ἐγκεκαυμένος]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Cyclops]]'' 393), [[κεκαυμένος]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Cyclops]]'' 457). | |||
[[vehement]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὀξύς]], [[θερμός]], [[prose|P.]] [[σφοδρός]]. | |||
[[impetuous]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἔντονος]], [[σύντονος]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[θούριος]], [[verse|V.]] [[θοῦρος]], [[αἴθων]] (also [[Plato]] but rare [[prose|P.]]). | |||
of [[taste]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[δριμύς]]. | |||
of [[temper]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὀξύς]], [[verse|V.]] [[δύσοργος]]. [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ὀξύθυμος]]. | |||
[[in hot haste]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὡς τάχιστα]], [[σπουδῇ]]; see [[quickly]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:50, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
P. and V. θερμός. be hot, v.: P. and V. θερμαίνεσθαι.
redhot, adj.: P. and V. διάπυρος (Plato, Timaeus 58C and Eur., Cyclops 631), V. καυστός (Eur., cycl. 633), ἐγκεκαυμένος (Eur., Cyclops 393), κεκαυμένος (Eur., Cyclops 457).
vehement: P. and V. ὀξύς, θερμός, P. σφοδρός.
impetuous: P. and V. ἔντονος, σύντονος, Ar. and V. θούριος, V. θοῦρος, αἴθων (also Plato but rare P.).
of temper: P. and V. ὀξύς, V. δύσοργος. Ar. and V. ὀξύθυμος.
in hot haste: P. and V. ὡς τάχιστα, σπουδῇ; see quickly.
