arise: Difference between revisions
From LSJ
κατὰ τὸν δεύτερον, φασί, πλοῦν τὰ ἐλάχιστα ληπτέον τῶν κακῶν → we must as second best, as people say, take the least of the evils
mNo edit summary |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_39.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_39.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_39.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_39.jpg}}]] | ||
===verb intransitive=== | |||
[[awake]]: P. and V. ἐγείρεσθαι, ἐξεγείρεσθαι ( | [[awake]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐγείρεσθαι]], [[ἐξεγείρεσθαι]] ([[Plato]]). | ||
[[arise from sitting]]: P. and V. ἀνίστασθαι, ἐξανίστασθαι, V. ὀρθοῦσθαι. | [[arise from sitting]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀνίστασθαι]], [[ἐξανίστασθαι]], [[verse|V.]] [[ὀρθοῦσθαι]]. | ||
[[arise from bed]]: P. and V. ἀνίστασθαι; see [[rise]]. (Of sun), etc.: see [[rise]]. | [[arise from bed]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀνίστασθαι]]; see [[rise]]. (Of sun), etc.: see [[rise]]. | ||
[[come into being]]: P. and V. [[γίγνομαι | [[come into being]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[γίγνομαι]], [[γίγνεσθαι]], [[φαίνω]], [[φαίνεσθαι]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀναφαίνεσθαι]], [[verse|V.]] [[ὀρωρέναι]]; (perf. of ὀρνύναι); see [[spring]]. | ||
[[come to pass]]: P. and V. συμπίπτειν, συμβαίνειν, Ar. and P. συνίστασθαι. | [[come to pass]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συμπίπτειν]], [[συμβαίνειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[συνίστασθαι]]. | ||
[[if occasion arise]]: P. ἤν τι δέῃ. | [[if occasion arise]]: [[prose|P.]] [[ἤν τι δέῃ]]. | ||
[[mutual strife arose]]: V. [[στάσις | [[mutual strife arose]]: [[verse|V.]] [[στάσις δ' ἐν ἀλλήλοισιν ὠροθύνετο]] ([[Aeschylus|Aesch.]], ''[[prose|P.]][[verse|V.]]'' 200). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:16, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb intransitive
awake: P. and V. ἐγείρεσθαι, ἐξεγείρεσθαι (Plato).
arise from sitting: P. and V. ἀνίστασθαι, ἐξανίστασθαι, V. ὀρθοῦσθαι.
arise from bed: P. and V. ἀνίστασθαι; see rise. (Of sun), etc.: see rise.
come into being: P. and V. γίγνομαι, γίγνεσθαι, φαίνω, φαίνεσθαι, Ar. and P. ἀναφαίνεσθαι, V. ὀρωρέναι; (perf. of ὀρνύναι); see spring.
come to pass: P. and V. συμπίπτειν, συμβαίνειν, Ar. and P. συνίστασθαι.
if occasion arise: P. ἤν τι δέῃ.
mutual strife arose: V. στάσις δ' ἐν ἀλλήλοισιν ὠροθύνετο (Aesch., P.V. 200).
