ἀνεικαιότης: Difference between revisions

From LSJ

Sunt verba voces quibus hunc lenire dolorem possis, magnam morbi deponere partem → Words will avail the wretched mind to ease and much abate the dismal black disease.

Horace, Epistles 1.34
(1)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aneikaiotis
|Transliteration C=aneikaiotis
|Beta Code=a)neikaio/ths
|Beta Code=a)neikaio/ths
|Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">levelheadedness, discretion</b>, <span class="bibl">Chrysipp.Stoic. 2.40</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>3.2.2</span>, <span class="bibl">D.L.7.46</span>.</span>
|Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[levelheadedness]], [[discretion]], <span class="bibl">Chrysipp.Stoic. 2.40</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>3.2.2</span>, <span class="bibl">D.L.7.46</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 23:55, 29 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνεικαιότης Medium diacritics: ἀνεικαιότης Low diacritics: ανεικαιότης Capitals: ΑΝΕΙΚΑΙΟΤΗΣ
Transliteration A: aneikaiótēs Transliteration B: aneikaiotēs Transliteration C: aneikaiotis Beta Code: a)neikaio/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ,

   A levelheadedness, discretion, Chrysipp.Stoic. 2.40, Arr.Epict.3.2.2, D.L.7.46.

German (Pape)

[Seite 220] ητος, ἡ, Besonnenheit, Vorsicht, Diog. L. 7, 46.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνεικαιότης: -ητος, ἡ, διάκρισις, φρόνησις, Ἀρρ. Ἐπικτ. 3. 2, Διογέν. Λ. 7. 46.

Spanish (DGE)

-ητος, ἡ
equilibrio, ponderación al emitir un juicio τὴν [ἀ] προπτωσί[αν] τιμῶμ[ε] ν καὶ τὴν [ἀνει] καιότ[η] τα Chrysipp.Stoic.2.39.40, cf. Arr.Epict.3.2.2, D.L.7.46.

Greek Monolingual

ἀνεικαιότης, η (Α)
διάκριση, φρόνηση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αν- στερ. + εικαιότης < εικαίος «απερίσκεπτος, απρόσεκτος»].

Russian (Dvoretsky)

ἀνεικαιότης: ητος ἡ осмотрительность, осторожность Diog. L.