κακόπτερος: Difference between revisions
From LSJ
Κατηγορεῖν οὐκ ἔστι καὶ κρίνειν ὁμοῦ → Iudex et accusator esse idem nequit → Wer anklagt, darf nicht auch noch Richter sein zugleich
(2b) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kakopteros | |Transliteration C=kakopteros | ||
|Beta Code=kako/pteros | |Beta Code=kako/pteros | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">with bad wings, weak in the wing</b>, opp. <b class="b3">εὔπτερος</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>617b4</span>, al.; of the Sphinx, as | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">with bad wings, weak in the wing</b>, opp. <b class="b3">εὔπτερος</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>617b4</span>, al.; of the Sphinx, as [[a bird of ill omen]], Epigr. ap. Sch.<span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>50</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 17:40, 30 June 2020
English (LSJ)
ον,
A with bad wings, weak in the wing, opp. εὔπτερος, Arist.HA617b4, al.; of the Sphinx, as a bird of ill omen, Epigr. ap. Sch.E.Ph.50.
German (Pape)
[Seite 1302] schlecht beflügelt, Arist. H. A. 9, 22.
Greek Monolingual
κακόπτερος, -ον (Α)
1. αυτός που έχει αδύνατα και άσχημα φτερά («εὔπους δὲ καὶ κακόπτερος», Αριστοτ.)
2. επίθ. για τη Σφίγγα ως πτηνό που προμηνύει κακά, δυσοίωνα πράγματα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κακ(ο)- + -πτερος (< πτερόν), πρβλ. ολιγό-πτερος, ποικιλό-πτερος].
Russian (Dvoretsky)
κᾰκόπτερος: имеющий слабые крылья, плохо летающий (ὄρνις Arst.).
