χορδοποιός: Difference between revisions
Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das Wort – Maeroris unica medicina oratio.
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''χορδοποιός''': ὁ, ὁ κατασκευάζων χορδὰς μουσικῶν ὀργάνων, | |lstext='''χορδοποιός''': ὁ, ὁ κατασκευάζων χορδὰς μουσικῶν ὀργάνων, Πολυδ. Ζ΄, 154· έντεῦθεν τὸ [[ῥῆμα]] χορδοποιέω, [[αὐτόθι]] χορδοποιία, ἡ, ἡ [[τέχνη]] ἢ τὸ [[ἐπάγγελμα]] τοῦ χορδοποιοῦ, [[αὐτόθι]]· χορδοποιϊκός, ή, όν, [[κατάλληλος]] πρὸς τοιοῦτον [[ἔργον]], [[ἐπιτήδειος]], [[αὐτόθι]]· ἐπίρρ. -κῶς, [[αὐτόθι]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ὁ, Α<br />[[τεχνίτης]] που κατασκευάζει χορδές μουσικών οργάνων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χορδή]] <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]]. | |mltxt=ὁ, Α<br />[[τεχνίτης]] που κατασκευάζει χορδές μουσικών οργάνων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χορδή]] <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:06, 7 July 2020
English (LSJ)
ὁ,
A maker of strings for musical instruments, Poll.7.154, who also has χορδο-ποιία, ἡ, the art or trade of such a person, Adj. χορδο-ποιικός, ή, όν, fit for such work, and Adv. -κῶς ibid.
German (Pape)
[Seite 1365] Darmsaiten machend, verfertigend, Darmsaitenmacher, Poll. 8, 154.
Greek (Liddell-Scott)
χορδοποιός: ὁ, ὁ κατασκευάζων χορδὰς μουσικῶν ὀργάνων, Πολυδ. Ζ΄, 154· έντεῦθεν τὸ ῥῆμα χορδοποιέω, αὐτόθι χορδοποιία, ἡ, ἡ τέχνη ἢ τὸ ἐπάγγελμα τοῦ χορδοποιοῦ, αὐτόθι· χορδοποιϊκός, ή, όν, κατάλληλος πρὸς τοιοῦτον ἔργον, ἐπιτήδειος, αὐτόθι· ἐπίρρ. -κῶς, αὐτόθι.
Greek Monolingual
ὁ, Α
τεχνίτης που κατασκευάζει χορδές μουσικών οργάνων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χορδή + -ποιός].
