πανλώβητος: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=panlovitos
|Transliteration C=panlovitos
|Beta Code=panlw/bhtos
|Beta Code=panlw/bhtos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[grievously disfigured]], [[hideous]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tox.</span>24</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[grievously disfigured]], [[hideous]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tox.</span>24</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 14:35, 11 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πανλώβητος Medium diacritics: πανλώβητος Low diacritics: πανλώβητος Capitals: ΠΑΝΛΩΒΗΤΟΣ
Transliteration A: panlṓbētos Transliteration B: panlōbētos Transliteration C: panlovitos Beta Code: panlw/bhtos

English (LSJ)

ον,    A grievously disfigured, hideous, Luc.Tox.24.

German (Pape)

[Seite 460] ganz, sehr entstellt, häßlich, μορμολυκεῖον, Luc. Tox. 24, besser παλλ.

Greek (Liddell-Scott)

πανλώβητος: oν, ὁ πάνυ λελωβημένος, πάνυ δύσμορφος, δυσειδέστατος, Λουκ. Τόξ. 24.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
tout à fait défiguré, hideux.
Étymologie: πᾶν, λωβάω.

Greek Monolingual

και κατά διόρθ. παλλώβητος, -ον, Α
εξαιρετικά δύσμορφος, ασχημότατος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + λωβῶμαι «βλάπτω, καταστρέφω, ακρωτηριάζω»].

Greek Monotonic

πανλώβητος: -ο, φοβερά δύσμορφος, αποκρουστικός, σε Λουκ.

Russian (Dvoretsky)

πανλώβητος: Luc. = παλλώβητος.

Middle Liddell

παν-λώβητος, ον,
grievously disfigured, hideous, Luc.