λιθόβολος: Difference between revisions
Χριστῷ συνεσταύρωμαι· ζῶ δὲ οὐκέτι ἐγώ, ζῇ δὲ ἐν ἐμοὶ Χριστός· ὃ δὲ νῦν ζῶ ἐν σαρκί, ἐν πίστει ζῶ τῇ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ τοῦ ἀγαπήσαντός με καὶ παραδόντος ἑαυτὸν ὑπὲρ ἐμοῦ → I've been nailed to the cross with the Anointed One. But I live, no longer as me; it's the Anointed One who lives in me! The life that I'm now living in the flesh, I'm living in the Faith of the son of God, who loved me and gave himself over for my sake. (Galatians 2:20)
(1ba) |
m (LSJ2 replacement) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=λιθόβολος | |||
|Medium diacritics=λιθόβολος | |||
|Low diacritics=λιθόβολος | |||
|Capitals=ΛΙΘΟΒΟΛΟΣ | |||
|Transliteration A=lithóbolos | |||
|Transliteration B=lithobolos | |||
|Transliteration C=lithovolos | |||
|Beta Code=liqo/bolos | |||
|Definition=ον, Pass., [[struck with stones]], [[stoned]], E. ''Ph.'' 1063 (lyr.). | |||
}} | |||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λιθόβολος]], -ον (Α)<br />αυτός πού λιθοβολεῑται, [[λιθόβλητος]] («ἃ δράκοντος [[αἷμα]] λιθόβολον κατειργάσω», <b>Ευρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λιθ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>βολος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βόλος]] <span style="color: red;"><</span> [[βάλλω]]). Η προπαροξυτονία δίνει στη λ. παθητική σημ.]. | |mltxt=[[λιθόβολος]], -ον (Α)<br />αυτός πού λιθοβολεῑται, [[λιθόβλητος]] («ἃ δράκοντος [[αἷμα]] λιθόβολον κατειργάσω», <b>Ευρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λιθ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>βολος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βόλος]] <span style="color: red;"><</span> [[βάλλω]]). Η προπαροξυτονία δίνει στη λ. παθητική σημ.]. |
Revision as of 11:01, 31 January 2021
English (LSJ)
ον, Pass., struck with stones, stoned, E. Ph. 1063 (lyr.).
Greek Monolingual
λιθόβολος, -ον (Α)
αυτός πού λιθοβολεῑται, λιθόβλητος («ἃ δράκοντος αἷμα λιθόβολον κατειργάσω», Ευρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιθ(ο)- + -βολος (< βόλος < βάλλω). Η προπαροξυτονία δίνει στη λ. παθητική σημ.].
Russian (Dvoretsky)
λῐθόβολος: пролившийся от удара камня (δράκοντος αἷμα Eur.).
Middle Liddell
λῐθο-βόλος, ον [cf. λιθοβόλος βάλλω
proparox. λιθόβολος, ον, pass. struck with stones, stoned, Eur.