καταστομίζω: Difference between revisions
From LSJ
τὸ μὴ γενέσθαι κρεῖσσον ἢ φῦναι βροτοῖς → not existing is better for mortals than being born, not to be born is better than life for mortals
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - " v.l. " to " v.l. ") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katastomizo | |Transliteration C=katastomizo | ||
|Beta Code=katastomi/zw | |Beta Code=katastomi/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> v.l. for [[ἐπι]]-, [[put to silence]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arist.</span>4</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[varia lectio|v.l.]] for [[ἐπι]]-, [[put to silence]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arist.</span>4</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 16:55, 1 February 2021
English (LSJ)
A v.l. for ἐπι-, put to silence, Plu.Arist.4.
Greek (Liddell-Scott)
καταστομίζω: ἐπιστομίζω, κλείω τινὸς τὸ στόμα καὶ δὲν τὸν ἀφίνω νὰ ὁμιλήσῃ, τοὺς βοῶντας κατεστόμισεν Πλουτ. Ἄρατ. 4.
French (Bailly abrégé)
fermer la bouche à, faire taire, acc..
Étymologie: κατά, στόμα.
Greek Monolingual
καταστομίζω (Α)
αναγκάζω κάποιον να σωπάσει, του κλείνω το στόμα, αποστομώνω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + -στομίζω (< στόμα), πρβλ. εν-στομίζω, επι-στομίζω].
Russian (Dvoretsky)
καταστομίζω: заставлять умолкнуть (τοὺς βοῶντας Plut.).
