shell: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
(Added the term "κέλυφος" to various definitions) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
===substantive=== | ===substantive=== | ||
[[shell of an egg]]: [[verse|V.]] [[ὄστρακον]], τό ([[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''), [[Aristophanes|Ar.]] [[λεπίς]], ἡ. | [[shell of an egg]]: [[verse|V.]] [[ὄστρακον]], τό ([[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''), [[Aristophanes|Ar.]] [[λεπίς]], ἡ; [[κέλυφος]], τό. | ||
[[a white egg-shell]]: [[verse|V.]] [[τεῦχος νεοσσῶν λευκόν]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Helen]]'' 258). | [[a white egg-shell]]: [[verse|V.]] [[τεῦχος νεοσσῶν λευκόν]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Helen]]'' 258). | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
[[having just come out of the shell]]: [[verse|V.]] [[ἄρτι γυμνὸς ὀστράκων]] ([[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''). | [[having just come out of the shell]]: [[verse|V.]] [[ἄρτι γυμνὸς ὀστράκων]] ([[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''). | ||
of a [[tortoise]]: [[Aristophanes|Ar.]] [[δέρμα]], τό. | of a [[tortoise]]: [[Aristophanes|Ar.]] [[δέρμα]], τό; [[κέλυφος]], τό. | ||
of a [[fish]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὄστρειον]], τό. | of a [[fish]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὄστρειον]], τό. | ||
Revision as of 17:38, 16 February 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
shell of an egg: V. ὄστρακον, τό (Aesch., Fragment), Ar. λεπίς, ἡ; κέλυφος, τό.
a white egg-shell: V. τεῦχος νεοσσῶν λευκόν (Eur., Helen 258).
having just come out of the shell: V. ἄρτι γυμνὸς ὀστράκων (Aesch., Fragment).
of a tortoise: Ar. δέρμα, τό; κέλυφος, τό.
of a fish: P. and V. ὄστρειον, τό.
husk: Ar. and P. λέμμα, τό; see husk.
shell trumpet: V. κόχλος, ὁ.
Met., cover, case: Ar. and P. ἔλυτρον, τό (Plato), P. and V. κύτος, τό.
shell fish: P. and V. ὄστρειον, τό (Aesch., Fragment), Ar. and P. κόγχη, ἡ (Xen.), V. μῦς, ὁ (Aesch., Fragment), κόγχος, ὁ (Aesch., Fragment).
