κιμβεία: Difference between revisions
Πολλῶν ὁ καιρὸς γίγνεται διδάσκαλος → Rebus magistra plurimis occasio → Zum Lehrer wird für viele die Gelegenheit
m (Text replacement - " s.v. " to " s.v. ") |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κιμβεία]], ἡ (Α)<br />η [[τσιγγουνιά]], η [[φιλαργυρία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>κιμβ</i>- (του [[κίμβιξ]]) <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>εία</i> ( | |mltxt=[[κιμβεία]], ἡ (Α)<br />η [[τσιγγουνιά]], η [[φιλαργυρία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>κιμβ</i>- (του [[κίμβιξ]]) <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>εία</i> ([[πρβλ]]. <i>ανδρ</i>-<i>εία</i>, <i>υγι</i>-<i>εία</i>)]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''κιμβεία:''' ἡ болезненная скупость, скаредность, жадность Arst. | |elrutext='''κιμβεία:''' ἡ болезненная скупость, скаредность, жадность Arst. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:26, 23 August 2021
English (LSJ)
ἡ, A stinginess, Arist.VV 1251b5, Hsch. (where for σκιφία read σκνιφία):—prob. f.l. for κιμβ-ικεία or κιμβ-ικία, cf. Phot. and Suid. s.v. κίμβικα, Arist. l. c. ap.Stob.3.1.194.
German (Pape)
[Seite 1438] ἡ, = κιμβικεία, bei Arist. de virt. et vit. z. E. neben αἰσχροκερδία u. φειδωλία genannt, von kleinlicher Knauserigkeit.
Greek (Liddell-Scott)
κιμβεία: ἡ, φειδωλία, φιλαργυρία, μικρολογία, γλισχρότης, Ἀριστ. π. Ἀρετ. καὶ Κακ. 7, 3· ὁ ἀνάλογος τύπος θὰ ἦτο κιμβικεία (καὶ τοῦτον πιθανῶς ἐνόουν ὁ Φώτ. καὶ Σουΐδ. ἐν λέξ. κίμβικα) ἢ κιμβικία, (κατὰ τὸ Λεξικὸν Seguer., ἔνθα ἀντὶ σφηκία ἀνάγνωθι σκνιφία).
Greek Monolingual
κιμβεία, ἡ (Α)
η τσιγγουνιά, η φιλαργυρία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. κιμβ- (του κίμβιξ) + επίθημα -εία (πρβλ. ανδρ-εία, υγι-εία)].
Russian (Dvoretsky)
κιμβεία: ἡ болезненная скупость, скаредность, жадность Arst.
