vexatious: Difference between revisions
From LSJ
Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
| Line 5: | Line 5: | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βαρύς]], [[ὀχληρός]], [[δυσχερής]], [[λυπηρός]], [[ἀνιαρός]], [[κακός]], [[ἐπαχθής]], [[προσάντης]] ([[Plato]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[χαλεπός]], [[ἐπίπονος]], [[prose|P.]] [[πραγματώδης]], [[verse|V.]] [[ἀχθεινός]] (also [[Xenophon|Xen.]] but rare [[prose|P.]]), [[ἐμβριθής]] ([[Sophocles]], ''Fragment''), [[παλύπονος]], [[δυσπόνητος]], [[λυπρός]], [[δύσφορος]] (also [[Xenophon|Xen.]] but rare [[prose|P.]]). | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βαρύς]], [[ὀχληρός]], [[δυσχερής]], [[λυπηρός]], [[ἀνιαρός]], [[κακός]], [[ἐπαχθής]], [[προσάντης]] ([[Plato]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[χαλεπός]], [[ἐπίπονος]], [[prose|P.]] [[πραγματώδης]], [[verse|V.]] [[ἀχθεινός]] (also [[Xenophon|Xen.]] but rare [[prose|P.]]), [[ἐμβριθής]] ([[Sophocles]], ''Fragment''), [[παλύπονος]], [[δυσπόνητος]], [[λυπρός]], [[δύσφορος]] (also [[Xenophon|Xen.]] but rare [[prose|P.]]). | ||
[[things vexatious to the spirit]]: [[verse|V.]] [[καρδίας δηκτήρια]] ([[Euripides | [[things vexatious to the spirit]]: [[verse|V.]] [[καρδίας δηκτήρια]] ([[Euripides]], ''[[Hecuba]]'' 235). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:50, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
adjective
P. and V. βαρύς, ὀχληρός, δυσχερής, λυπηρός, ἀνιαρός, κακός, ἐπαχθής, προσάντης (Plato), Ar. and P. χαλεπός, ἐπίπονος, P. πραγματώδης, V. ἀχθεινός (also Xen. but rare P.), ἐμβριθής (Sophocles, Fragment), παλύπονος, δυσπόνητος, λυπρός, δύσφορος (also Xen. but rare P.).
things vexatious to the spirit: V. καρδίας δηκτήρια (Euripides, Hecuba 235).
