ἡμερία: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (Text replacement - "s. v.l." to "s. v.l.") |
m (Text replacement - "[[si varia lectio" to "[[si vera lectio") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=imeria | |Transliteration C=imeria | ||
|Beta Code=h(meri/a | |Beta Code=h(meri/a | ||
|Definition=Dor. ἁμ- (sc. [[ὥρα]]), ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ἡμέρα]], <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>208</span> ([[si | |Definition=Dor. ἁμ- (sc. [[ὥρα]]), ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ἡμέρα]], <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>208</span> ([[si vera lectio|s. v.l.]]).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 11:37, 1 January 2022
English (LSJ)
Dor. ἁμ- (sc. ὥρα), ἡ, A = ἡμέρα, S.Aj.208 (s. v.l.).
German (Pape)
[Seite 1165] ἡ, s. ἡμέριος.
Greek (Liddell-Scott)
ἡμερία: (ἐνν. ὥρα), ἡ, ἡμέρα, ἡ τῶν χ/φων γραφὴ ἐν Σοφ. Αἴ. 208· ὁ Thiersch. προέτεινεν ἡρεμία, ὁ Herm. εὐμαρία.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
le jour.
Étymologie: fém. de ἡμέριος, s.e. ὥρα.
Greek Monolingual
ἡμερία, δωρ. τ. ἁμερία, ἡ (Α)
η Ημέρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ουσιαστικοποιημένο θηλ. του επιθ. ημέρ-ιος (< ημέρα)].
Greek Monotonic
ἡμερία: (ενν. ὥρα), ἡ, = ἡμέρα, σε Σοφ.
Russian (Dvoretsky)
ἡμερία: ἡ (sc. ὥρα) день (Soph. - v. l. εὐμαρία и ἠρεμία).
Middle Liddell
sc. ὥρα, = ἡμέρα, Soph.
