τείως: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (Text replacement - "q.v." to "q.v.") |
m (Text replacement - " ," to ",") |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=see [[τέως]].<br />so [[long]], Il. 24.658; [[meanwhile]], Od. 15.127, Od. 18.190; [[some]] [[time]], Od. 15.231; correl. to [[ἕως]], [[ὄφρα]], Υ , Il. 19.189. | |auten=see [[τέως]].<br />so [[long]], Il. 24.658; [[meanwhile]], Od. 15.127, Od. 18.190; [[some]] [[time]], Od. 15.231; correl. to [[ἕως]], [[ὄφρα]], Υ, Il. 19.189. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 10:10, 9 January 2022
English (LSJ)
Adv., Ep. for τέως (q.v.). τέκε, τεκεῖν, A v. τίκτω.
German (Pape)
[Seite 1082] adv., ep. u. ion. statt τέως, w. m. s.
Greek (Liddell-Scott)
τείως: Ἐπίρρ. Ἐπικ. καὶ Ἰων. ἀντὶ τέως, Ὀδ.
French (Bailly abrégé)
épq. c. τέως.
English (Autenrieth)
see τέως.
so long, Il. 24.658; meanwhile, Od. 15.127, Od. 18.190; some time, Od. 15.231; correl. to ἕως, ὄφρα, Υ, Il. 19.189.
Greek Monolingual
Α
επίρρ. βλ. τέως.
Greek Monotonic
τείως: επίρρ., Επικ. και Ιων. αντί τέως.
Russian (Dvoretsky)
τείως: эп.-ион. = τέως.
Middle Liddell
adv. [epic and ionic for τέως.]
