μυλλαίνω: Difference between revisions
Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n
m (Text replacement - "v.l. " to "v.l. ") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=myllaino | |Transliteration C=myllaino | ||
|Beta Code=mullai/nw | |Beta Code=mullai/nw | ||
|Definition=([[μυλλός]] A) | |Definition=([[μυλλός]] A) [[distort the mouth]], [[make mouths]] or [[mock at]], Phot. [[sub verbo|s.v.]] [[σιλλαίνει]]. μυλλάς, άδος, ἡ, (μύλλω) [[prostitute]], Id. ([[μυλάς]] cod.), Suid. ([[varia lectio|v.l.]] [[μυλάς]]). μυλλάω, = [[μυλλαίνω]], in pf. [[μεμύλληκε]], Hsch. μύλλη· [[λεῖα]], Id.; cf. [[μυμεῖ]]. μυλλίζω, = [[μυλλαίνω]], Phot. and Suid. [[sub verbo|s.v.]] [[σιλλαίνει]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 04:45, 24 August 2022
English (LSJ)
(μυλλός A) distort the mouth, make mouths or mock at, Phot. s.v. σιλλαίνει. μυλλάς, άδος, ἡ, (μύλλω) prostitute, Id. (μυλάς cod.), Suid. (v.l. μυλάς). μυλλάω, = μυλλαίνω, in pf. μεμύλληκε, Hsch. μύλλη· λεῖα, Id.; cf. μυμεῖ. μυλλίζω, = μυλλαίνω, Phot. and Suid. s.v. σιλλαίνει.
German (Pape)
[Seite 217] den Mund, die Lippen (μύλλος) verziehen, höhnisch lachen, verspotten, VLL.
Greek (Liddell-Scott)
μυλλαίνω: (μυλλὸς) στραβώνω τὸ στόμα, κάμνω μορφασμοὺς διὰ τοῦ στόματος πρὸς ἐμπαιγμόν, περιπαίζω, ὡς τὸ σιλλαίνω, Φώτ. ἐν λ. σιλλαίνω· πρβλ. μύλλω.
French (Bailly abrégé)
tordre la bouche, faire la moue.
Étymologie: μύλλα.
Greek Monolingual
μυλλαίνω (Α) μύλλον
στραβώνω το στόμα για εμπαιγμό, κάνω μορφασμούς με τα χείλια για να περιπαίξω κάποιον, μυκτηρίζω.
