ἐπιστρατεία: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epistrateia
|Transliteration C=epistrateia
|Beta Code=e)pistratei/a
|Beta Code=e)pistratei/a
|Definition=Ion. ἐπιστρᾰτ-ηΐη, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[march]] or [[expedition]] [[against]], <span class="bibl">Hdt.9.3</span>; <b class="b3">τῶν Πλαταιῶν</b> [[against]] Plataea, <span class="bibl">Th.2.79</span>; σὺν Κύρῳ <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>2.4.1</span>.</span>
|Definition=Ion. ἐπιστρᾰτ-ηΐη, ἡ, [[march]] or [[expedition]] [[against]], <span class="bibl">Hdt.9.3</span>; <b class="b3">τῶν Πλαταιῶν</b> [[against]] Plataea, <span class="bibl">Th.2.79</span>; σὺν Κύρῳ <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>2.4.1</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 08:00, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιστρᾰτεία Medium diacritics: ἐπιστρατεία Low diacritics: επιστρατεία Capitals: ΕΠΙΣΤΡΑΤΕΙΑ
Transliteration A: epistrateía Transliteration B: epistrateia Transliteration C: epistrateia Beta Code: e)pistratei/a

English (LSJ)

Ion. ἐπιστρᾰτ-ηΐη, ἡ, march or expedition against, Hdt.9.3; τῶν Πλαταιῶν against Plataea, Th.2.79; σὺν Κύρῳ X.An.2.4.1.

German (Pape)

[Seite 985] ἡ, ion. ἐπιστρατηΐη, Her. 9, 3, der Feldzug gegen Jemand, τῶν Πλαταιέων, gegen die Pl., Thuc. 2, 79; Xen. An. 2, 4, 1.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιστρᾰτεία: Ἰων. -ηΐη, ἡ, ἐπιστρατεία ἐναντίον τινός, Ἡρόδ. 9. 3· τῶν Πλαταιῶν, κατὰ τῶν Πλ., Θουκ. 2. 79· σὺν Κύρῳ Ξεν. Ἀν. 2. 4, 1.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
expédition contre.
Étymologie: ἐπιστρατεύω.

Greek Monolingual

η (Α ἐπιστρατεία και ἐπιστρατηΐη) επιστρατεύω
νεοελλ.
επιστράτευση
αρχ.-μσν.
εκστρατεία.

Greek Monotonic

ἐπιστρᾰτεία: Ιων. -ηΐη, ἡ, πορεία, προέλαση ή εκστρατεία εναντίον, σε Ηρόδ.· με γεν., σε Θουκ.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιστρᾰτεία: ион. ἐπιστρατηΐη ἡ поход (σὺν Κύρῳ Xen.): ἡ τῶν Πλαταιῶν ἐ. Thuc. поход против Платей.

Middle Liddell


a march or expedition against, Hdt.; c. gen., Thuc.

English (Woodhouse)

campaign

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)