ἀκροδίκαιος: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)krodi/kaios | |Beta Code=a)krodi/kaios | ||
|Definition=ον, = [[ἀκριβοδίκαιος]], [[varia lectio|v.l.]] in Stob.2.7.25, Phot. | |Definition=ον, = [[ἀκριβοδίκαιος]], [[varia lectio|v.l.]] in Stob.2.7.25, Phot. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Morfología:</b> [compar. ἀκροδικαιότερος <i>MAMA</i> 8.569]<br /><b class="num">1</b> [[rigurosamente exacto]] Epiph.Const.<i>Haer</i>.68.6.<br /><b class="num">2</b> [[que aplica la justicia con todo rigor]] πάσης ἀρετῆς ὤν ἀκροδικαιότερος <i>MAMA</i> [[l.c.]], Clem.Al.<i>Strom</i>.2.20.123<br /><b class="num">•</b>[[muy justo]] Heph.Astr.<i>Epit</i>.4.116.45. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀκροδίκαιος''': -ον, = [[ἀκριβοδίκαιος]], Κλήμ. Ἀλ. 413. | |lstext='''ἀκροδίκαιος''': -ον, = [[ἀκριβοδίκαιος]], Κλήμ. Ἀλ. 413. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀκροδίκαιος]], -ον (AM)<br />ο υπερβολικά [[δίκαιος]], [[ακριβοδίκαιος]]<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που έχει βαθύτατη [[πίστη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀκρο</i>- (ΙΙΙ) <span style="color: red;">+</span> [[δίκαιος]]. | |mltxt=[[ἀκροδίκαιος]], -ον (AM)<br />ο υπερβολικά [[δίκαιος]], [[ακριβοδίκαιος]]<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που έχει βαθύτατη [[πίστη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀκρο</i>- (ΙΙΙ) <span style="color: red;">+</span> [[δίκαιος]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 12:40, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, = ἀκριβοδίκαιος, v.l. in Stob.2.7.25, Phot.
Spanish (DGE)
-ον
• Morfología: [compar. ἀκροδικαιότερος MAMA 8.569]
1 rigurosamente exacto Epiph.Const.Haer.68.6.
2 que aplica la justicia con todo rigor πάσης ἀρετῆς ὤν ἀκροδικαιότερος MAMA l.c., Clem.Al.Strom.2.20.123
•muy justo Heph.Astr.Epit.4.116.45.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκροδίκαιος: -ον, = ἀκριβοδίκαιος, Κλήμ. Ἀλ. 413.
Greek Monolingual
ἀκροδίκαιος, -ον (AM)
ο υπερβολικά δίκαιος, ακριβοδίκαιος
αρχ.
αυτός που έχει βαθύτατη πίστη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀκρο- (ΙΙΙ) + δίκαιος.