ἀνεπιστρεπτεί: Difference between revisions

From LSJ

καὶ ἄλλως δὲ πολυειδῶς συζευγνύουσι τοῖς πράγµασι τὰ µαθήµατα, ὡς καὶ τῶν πραγµάτων ὁµοιοῦσθαι τοῖς µαθήµασι δυναµένων καὶ τῶν µαθηµάτων τοῖς πράγµασι φύσιν ἐχόντων ἀπεικάζεσθαι καὶ ἀµφοτέρων πρὸς ἄλληλα ἀνθοµοιουµένων → they couple mathematical objects to things in several other ways as well, since things can be assimilated to mathematical objects, and mathematical objects can by nature be likened to things, both being in a relation of mutual resemblance

Source
(4)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{LSJ2
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0225.png Seite 225]] ohne sich umzukehren, φεύγειν, Plut., auch ἀνεπιστρεπτί, de audit. 9.
|Full diacritics=ἀνεπιστρεπτεί
|Medium diacritics=ἀνεπιστρεπτεί
|Low diacritics=ανεπιστρεπτεί
|Capitals=ΑΝΕΠΙΣΤΡΕΠΤΕΙ
|Transliteration A=anepistrepteí
|Transliteration B=anepistreptei
|Transliteration C=anepistreptei
|Beta Code=a)nepistreptei/
|Definition=Adv., = [[ἀνεπιστρέπτως]], fr. [[ἀνεπίστρεπτος]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> tb. -τί Ph.1.90<br />adv. [[sin volver la cabeza]], [[con desdén]] φεύγοντες ἀ. καὶ δραπετεύοντες ἐκ φιλοσοφίας Plu.2.46e, de Moisés respecto al faraón ἀ. ἀπεδίδρασκεν Ph.l.c., ἀ. μηδενὶ δοὺς ἀπόκρισιν <i>PMag</i>.7.440.
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> tb. -τί Ph.1.90<br />adv. [[sin volver la cabeza]], [[con desdén]] φεύγοντες ἀ. καὶ δραπετεύοντες ἐκ φιλοσοφίας Plu.2.46e, de Moisés respecto al faraón ἀ. ἀπεδίδρασκεν Ph.l.c., ἀ. μηδενὶ δοὺς ἀπόκρισιν <i>PMag</i>.7.440.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0225.png Seite 225]] ohne sich umzukehren, φεύγειν, Plut., auch ἀνεπιστρεπτί, de audit. 9.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=κ. -τί (Α [[ἀνεπιστρεπτεί]], και -τί)<br />[[χωρίς]] [[επιστροφή]].
|mltxt=κ. -τί (Α [[ἀνεπιστρεπτεί]], και -τί)<br />[[χωρίς]] [[επιστροφή]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνεπιστρεπτεί:''' Plut. [[varia lectio|v.l.]] = [[ἀνεπιστρεπτί]].
}}
}}

Latest revision as of 13:16, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνεπιστρεπτεί Medium diacritics: ἀνεπιστρεπτεί Low diacritics: ανεπιστρεπτεί Capitals: ΑΝΕΠΙΣΤΡΕΠΤΕΙ
Transliteration A: anepistrepteí Transliteration B: anepistreptei Transliteration C: anepistreptei Beta Code: a)nepistreptei/

English (LSJ)

Adv., = ἀνεπιστρέπτως, fr. ἀνεπίστρεπτος.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): tb. -τί Ph.1.90
adv. sin volver la cabeza, con desdén φεύγοντες ἀ. καὶ δραπετεύοντες ἐκ φιλοσοφίας Plu.2.46e, de Moisés respecto al faraón ἀ. ἀπεδίδρασκεν Ph.l.c., ἀ. μηδενὶ δοὺς ἀπόκρισιν PMag.7.440.

German (Pape)

[Seite 225] ohne sich umzukehren, φεύγειν, Plut., auch ἀνεπιστρεπτί, de audit. 9.

Greek Monolingual

κ. -τί (Α ἀνεπιστρεπτεί, και -τί)
χωρίς επιστροφή.

Russian (Dvoretsky)

ἀνεπιστρεπτεί: Plut. v.l. = ἀνεπιστρεπτί.