ἄσσα: Difference between revisions

From LSJ

οἴκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → the person who is well satisfied should stay at home

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)/ssa
|Beta Code=a)/ssa
|Definition=Ion. for [[ἅτινα]], neut. pl. of [[ὅστις]], <span class="bibl">Il.10.208</span>, al., <span class="bibl">Hdt.1.47</span>, al.; Att. ἅττα <span class="bibl">Pl.Com.49</span>, etc. <span class="sense"><span class="bld">II</span> ἄσσα, Ion. for [[τινά]], Att. ἄττα, [[something]], [[some]], Hom. only once, ὁπποῖ' ἄσσα [[what sort]], <span class="bibl">Od.19.218</span>; πόσ' ἄττα; <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>173</span>; <b class="b3">δείν' ἄ</b>. ib.<span class="bibl">925</span>; οἷ' ἄττα βαΰζει <span class="bibl">Cratin. 6</span>, etc.: with numerals, <b class="b3">δύ' ἄττα ὀνόματα, τρία ἄττα γένη</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>255c</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ly.</span>216d</span>: added to a temporal Conj., πηνίκ' ἄττα . . ; <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1514</span>, etc. ([[ἄσσα]] (ἄττα) arises from false division of groups like [[ὁποῖά σσα]] where σσα = [[τι-α]], neut. pl. of τις, cf. Megarian [[σά]].) </span>
|Definition=Ion. for [[ἅτινα]], neut. pl. of [[ὅστις]], <span class="bibl">Il.10.208</span>, al., <span class="bibl">Hdt.1.47</span>, al.; Att. ἅττα <span class="bibl">Pl.Com.49</span>, etc. <span class="sense"><span class="bld">II</span> ἄσσα, Ion. for [[τινά]], Att. ἄττα, [[something]], [[some]], Hom. only once, ὁπποῖ' ἄσσα [[what sort]], <span class="bibl">Od.19.218</span>; πόσ' ἄττα; <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>173</span>; <b class="b3">δείν' ἄ</b>. ib.<span class="bibl">925</span>; οἷ' ἄττα βαΰζει <span class="bibl">Cratin. 6</span>, etc.: with numerals, <b class="b3">δύ' ἄττα ὀνόματα, τρία ἄττα γένη</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>255c</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ly.</span>216d</span>: added to a temporal Conj., πηνίκ' ἄττα . . ; <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1514</span>, etc. ([[ἄσσα]] (ἄττα) arises from false division of groups like [[ὁποῖά σσα]] where σσα = [[τι-α]], neut. pl. of τις, cf. Megarian [[σά]].) </span>
}}
{{DGE
|dgtxt=<i> uel</i>ἅσσα v. [[τις]]
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=τινά.
|auten=τινά.
}}
{{DGE
|dgtxt=<i> uel</i>ἅσσα v. [[τις]]
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 16:20, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄσσα Medium diacritics: ἄσσα Low diacritics: άσσα Capitals: ΑΣΣΑ
Transliteration A: ássa Transliteration B: assa Transliteration C: assa Beta Code: a)/ssa

English (LSJ)

Ion. for ἅτινα, neut. pl. of ὅστις, Il.10.208, al., Hdt.1.47, al.; Att. ἅττα Pl.Com.49, etc. II ἄσσα, Ion. for τινά, Att. ἄττα, something, some, Hom. only once, ὁπποῖ' ἄσσα what sort, Od.19.218; πόσ' ἄττα; Ar.Ra.173; δείν' ἄ. ib.925; οἷ' ἄττα βαΰζει Cratin. 6, etc.: with numerals, δύ' ἄττα ὀνόματα, τρία ἄττα γένη, Pl.Sph.255c, Ly.216d: added to a temporal Conj., πηνίκ' ἄττα . . ; Ar.Av.1514, etc. (ἄσσα (ἄττα) arises from false division of groups like ὁποῖά σσα where σσα = τι-α, neut. pl. of τις, cf. Megarian σά.)

Spanish (DGE)

uelἅσσα v. τις

German (Pape)

[Seite 374] att. ἄττα, = τινά, Hom. nur ὁπποῖ' ἄσσα Od. 19, 218, was wohl für welche? – ἅσσα, att, ἅττα, = ἅτινα, Hom. Iliad. 1, 554. 9, 367. 10, 208. 409. 20, 127 Od. 5, 188. 7, 197. 11, 74; Her. 1, 47.

French (Bailly abrégé)

v. ἄττα.

English (Autenrieth)

τινά.

Greek Monolingual

(I)
ἄσσα (ιων. τ. του τινά), αττ. ἄττα (Α)
μερικά, κάμποσα.
(II)
ἅσσα (ιων. τ. του ἅτινα, πληθ. ουδ. του ὅστις) (αττ. ἅττα)
τα οποία.

Russian (Dvoretsky)

ἄσσα: ион. = ἄττα II.

Frisk Etymological English

Att. ἄττα = τινὰ; ἅσσα, Att. ἅττα = ἅτινα n. pl.
See also: τίς

Frisk Etymology German

ἄσσα: {ássa}
Forms: att. ἄττα
Grammar: n. pl.
Meaning: = τινὰ, ἅττα = ἅτινα.
See also: S. τίς.
Page 1,169