νήκουστος: Difference between revisions
Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0252.png Seite 252]] (νηἀκουστός), ungehört, unbekannt, Arat. 173. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0252.png Seite 252]] (νηἀκουστός), ungehört, unbekannt, Arat. 173. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />inouï, inconnu.<br />'''Étymologie:''' νη-, [[ἀκούω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''νήκουστος''': -ον, (νη-, ἀκουστὸς) [[ἀνήκουστος]], μὴ ἀκουσθείς, [[ἄγνωστος]], Ἄρατος 173. | |lstext='''νήκουστος''': -ον, (νη-, ἀκουστὸς) [[ἀνήκουστος]], μὴ ἀκουσθείς, [[ἄγνωστος]], Ἄρατος 173. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 21:45, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, (νη-, ἀκουστός) A deaf, not hearing, Emp.137.3. II unheard, unknown, Arat.173.
German (Pape)
[Seite 252] (νηἀκουστός), ungehört, unbekannt, Arat. 173.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
inouï, inconnu.
Étymologie: νη-, ἀκούω.
Greek (Liddell-Scott)
νήκουστος: -ον, (νη-, ἀκουστὸς) ἀνήκουστος, μὴ ἀκουσθείς, ἄγνωστος, Ἄρατος 173.
Greek Monolingual
νήκουστος, -ον (Α)
1. αυτός που δεν ακούει, κουφός
2. άγνωστος, ανήκουστος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στερ. πρόθημα νη- + ακουστός (< ἀκούω), πρβλ. αν-ήκουστος].
Frisk Etymological English
Grammatical information: adj.
Meaning: who does not hear (Emp.)
Origin: IE [Indo-European] [587] *h₂kou- hear.
Etymology: From n̥- and ἀκούω- < *h₂kou-.
